ENGLISH
•‘‹WE‚¨À•~ƒVƒ‡[ƒgƒ€[ƒr[ŒöŠJ’† •‘‹W ‚¨À•~ƒQ[ƒ€
•‘‹W‚È‚çŠÏŒõ‹ž“sD‚Ë‚Á‚Æ
•‘‹WTOPƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv


•‘‹W‚³‚ñ‚̉ÔâÏ(‚Í‚È‚©‚ñ‚´‚µ)

1ŒŽ‚©‚ç12ŒŽ‚Ü‚Å‚Ì‹GßŠ´‚ ‚Ó‚ê‚鍕”¯‚̉ԁX‚½‚¿B”÷–­‚ȐF‡‚¢‚ɐõ‚ß‚ç‚ꂽ‰H“ñd‚ð‰Ô‚Ñ‚çˆê–‡‚²‚Æ‚ÉŒ^o‚µ‚µ‚Ä’O”O‚ÉŽèì‚肳‚ê‚éB
“¹‚ðs‚­•‘‹W‚Ìâςª‘Ö‚í‚邽‚тɁA‹Gß‚̈ڂ낢‚ð’m‚éB


1ŒŽ@¼’|”~


3ŒŽ@Ø‚̉Ô


6ŒŽ@–ö


11ŒŽ@g—t


2ŒŽ@”~


4ŒŽ@÷


5ŒŽ@‚ ‚â‚ß


7ŒŽ@‹_‰€Õ


8ŒŽ@‚·‚·‚«

10ŒŽ@‹e


9ŒŽ@‹j[


12ŒŽ@ŠçŒ©¢‚Ì‚Ü‚Ë‚«

“ìÀ‚̊猩¢‚ªŽn‚Ü‚é‚Ææۛž‚Ì–ðŽÒ‚³‚ñ‚ÌŠy‰®‚ð–K‚ˁA”’’n‚Ì¢‚Ü‚Ë‚«
£‚É–¼‘O‚ð“ü‚ê‚Ä‚à‚炤

³ŒŽ‚ÍŒ|‹WE•‘‹W‚Æ‚à‚Ɉî•ä‚Ì”¯ü‚è‚ð‚‚¯‚éBŒ|‹W‚͍¶‚ɁA•‘‹W‚͉E‚ɁB
ªŽRB”’‹â‚Ì”¯ü‚袞“V(‚Ú‚ñ‚Ä‚ñ)£‚ð•t‚¯‹_‰€š’Žq‚ÌŠX‚ցB

ŽQl•¶Œ£F‹_‰€•‘‚²‚æ‚Ý

ƒvƒ‰ƒ“ˆê——‚²—˜—p‚ÌŽèˆø‚²—\–ñ‘‹Œû‚¨–⍇‚¹

ƒƒfƒBƒAŽæÞŽÀÑƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[“Á’菤Žæˆø–@‚ÉŠî‚­•\Ž¦

‚¨–⍇‚¹E‚²—\–ñ‚Í...ŠÏŒõ‹ž“sD‚Ë‚Á‚Æ
TEL 0120-605-605FAX 0120-605-604EMAILinfo@kanko-kyoto.net

•‘‹WE‹ž“s‚Ì‚ ‚ꂱ‚ê


•‘‹WEŒ|‹WE‹ž“sŠÏŒõE‹_‰€‚È‚çŠÏŒõ‹ž“sD‚Ë‚Á‚Æ•‘‹W‹ž“s‚̃Rƒ“ƒVƒFƒ‹ƒWƒ…ƒT[ƒrƒX